close
ترجمه باستخدام الكاميرا 2023 - تحميل أفضل 10 تطبيقات ترجمة اون لاين عن طريق كاميرا هاتفك - مدونة فرفش

ترجمه باستخدام الكاميرا 2023 - تحميل أفضل 10 تطبيقات ترجمة اون لاين عن طريق كاميرا هاتفك

مقالات
  • اختصارات الموضوع
ترجمه باستخدام الكاميرا 2023 - تنزيل أفضل تطبيقات ترجمة اون لاين باستخدام كاميرا هاتفك

ترجمة باستخدام الكاميرا. تعتبر طريقة سهلة ورائعة خاصة اذا كنت تقرأ كتابا أو مجلة وحتى في حال كنت مسافر وشاهدت لوحة معلقة مكتوبة بالإنجليزية أو الفرنسية أو الألمانية أو بأي لغة أخرى، فانك من خلال كاميرا هاتفك يمكنك الآن ترجمة النص في الصور بسرعه حتى في حال عدم توفر انترنت يدعم جميع اللغات التي تصل الي اكثر من 38 لغة عالمية والتغير بسهولة من لغتك الام الى أي لغة اخري حتى تتمكن من فهم الجمل والعبارات بكل سهولة فهو يتيح لك ترجمه الجمل الكبيرة والنصوص المكتوبة باستخدام الكاميرا اون لاين.
فكل ما تحتاجه هو اختيار التطبيق المناسب الذي يعمل على جميع الأجهزة الضعيفة من خلال تحميل أفضل 10 تطبيقات ترجمة مجانية بنسبة 100٪.

ترجمة الكلمات بسرعه للنص الذي توجه الكاميرا إليه

في هذا المقال سوف نتعرف من خلال مدونة فرفش على طريقة ترجمه الكلمات والجمل والنص باستخدام الكاميرا عن طريق توجيه الكاميرا نحو النص الذي ترغب في ترجمته لذلك تعرف على افضل تحميل أفضل 10 تطبيقات ترجمة عن طريق كاميرا جوالك.

تطبيق ترجمة باستخدام الكاميرا (Photo Translator)

تطبيق مترجم الكاميرا Photo Translator هو التطبيق الافضل للترجمة والقاموس والمستندات. يمكنك بسهولة ترجمة النصوص أو مواقع الويب أو بدء محادثات صوتية بأكثر من 100 لغة. يعد Photo Translator هو الأداة النهائية التي تحتاجها إذا كنت ستسافر خارج بلدك وتحتاج إلى مترجم فوري ،يقدم التطبيق أيضا ترجمات في حال عدم توفر انترنت أو عن طريق وضع كاميرا على اللغة الأجنبية للحصول على ترجمة أي شيء في أجزاء من الثانية وبأي لغة حول العالم التقاط صورة بالكاميرا للترجمة التلقائية إلى اللغة المراد ترجمته.

يمكنك أيضا الاختيار من بين الصور المحفوظة لديك وترجمتها وبذلك لن تحتاج الى فتح ترجمة أونلاين كون Photo Translator يوفر العديد من الأدوات مثل خيار مشاركة الترجمة.

يدعم التطبيق أيضا ترجمة الصوتية بين مختلف اللغات وهى مفيدة في حال كنت تتكلم مع شخص وترغب في فهم اللغة الذي يتكلم بها يكثر استخدام التطبيق للمسافرين.
يوفر مجموعه من المميزات الرائعة للمستخدمين ومنها
  1. اكتشاف اللغة تلقائيا
  2. وهى ميزة رائعة يقدمها Photo Translator ، خاصة في أماكن بها لغات متعددة ، فان التطبيق يستكشف اللغة من خلال توجيه الكاميرا نحو النص ليقوم تطبيق الترجمة تلقائيا باكتشاف اللغة وترجمتها.
  3. يدعم جميع الكاميرات الضعيفة وذات الجودة المختلفة.
  4. ترجمات أكثر دقة وطبيعية بين أكثر من 150 لغة في الصورة ، مما يقلل الأخطاء بنسبة 90 بالمائة
  5. ترجمة مختلف الكلمات والنصوص والمستندات النصية من مختلف التنسيقات
  6. مشاركة النصوص بين الهواتف المختلفة في حال عدم توفر تطبيق على هاتف اخر.
  7. تستخدم الميزة هذا الاتصال لإنتاج ترجمات عالية الجودة.
  8. ميزة الترجمة باستخدام تقنية OCR لترجمة النص باستخدام الكاميرا مباشرة على النص الأصلي
  9. يعمل التطبيق Photo Translator على جميع أنظمة التشغيل الكمبيوتر والهواتف الذكية التي تعمل بنظام اندرويد والايفون.
لتحميل التطبيق من متجر جوجل بلاي من هنا.
لهواتف الايفون من هنا.

تطبيق مترجم غوغل google translate

برنامج جوجل للترجمة باستخدام الكاميرا للاندرويد وللايفون

تطبيق غوغل للترجمة هو واحد من افضل تطبيقات التي على الكمبيوتر والهواتف الذكية سرعه في الترجمة ودقة أيضا يدعم التطبيق جميع أنظمة التشغيل مع اكثر من 100 لغة مختلفة يمكنك الترجمة سواء باستخدام مترجم جوجل اونلاين عن طريق الكتابة أو باستخدام الكاميرا والتقاط الصور.

المميز ف التطبيق هو دقة الترجمة بالإضافة التي ميزة التصيح المتوفرة عند استخدام ترجمة باستخدام الكاميرا جوجل اون لاين ، فكل ما تحتاجه هو ادخال الصورة التي ترغب في ترجمتها وسوف يتم على الفور ترجمتها بنفس التنسيق فكل ما تحتاجه هو تنزيل تطبيق Google Translate على هاتفك وتوجيه الكاميرا إلى النص للحصول على الترجمات.

  1. يمكن لتطبيق غوغل للترجمة ترجمة صورة إلى اللغة العربية وأكثر من 100 لغة أخرى.
  2. يمكنك ترجمة من عربي لانجليزي بدون انترنت.
  3. يدعم ترجمة المستندات باستخدام الكاميرا جوجل اون لاين
  4. ميزة حفظ النص المترجم التي يمكنك الوصول اليها في حال عدم توفر انترنت في أي وقت
  5. يعمل التطبيق على سطح المكتب للكمبيوتر ولاب توب وجميع الهواتف.
  6. تتيح لك خدمة الترجمة من Google الترجمة باستخدام الكتابة اليدوية ورسم أحرف نصية بدلاً من الكتابة.
  7. يعمل أيضا كمترجم للصور عبر الإنترنت فكل عليك توجيه الهاتف نحو الصور وسيتم ترجمتها

الدخول الى تطبيق ترجمة جوجل

بعد فتح تطبيق ترجمة جوجل google translate سيظهر لك واجهة تحتوى على مكان وضع النص والذي ترغب في ترجمته وفى المقابل حدد اللغة المترجمة واختر من الكاميرا لالتقاط الصورة وترجمتها.

ترجمة باستخدام الكاميرا قوقل

بعد فتح الهاتف وتشغيل كاميرا غوغل translate تحتاج الى توجيه الكاميرا الى مكان الصورة أو الكلمات أو اللوحة التي ترغب في ترجمتها على سبيل المثال اثناء سفرك لاحظت لوحة مكتوبة بلغة حدد الكاميرا نحو اللوحة وسوف يقوم مترجم غوغل بالتعرف على الصورة وترجمتها بسرعه.

من الجدير بالذكر ان مترجم جوجل باستخدام الكاميرا يدعم ترجمة بالعربي بدون أخطاء سواء جمل أو عبارات وحتى نصوص كبيرة لذلك يعتبر مترجم جوجل من أفضل برنامج ترجمة باستخدام الكاميرا للاندرويد والأيفون

تشغيل مترجم جوجل للترجمة باستخدام الكاميرا على هاتف الايفون

  1. قم بتشغيل تطبيق الصور على جهاز الايفون أوالايباد الذي يعمل بنظام iOS 15 ، ثم حدد صورة في هاتفك تحتوي على نص بلغة تريد ترجمتها.
  2. أو اضغط على أيقونة التقاط النص التي تظهر في الزاوية اليمنى السفلية من الصورة.
  3. الآن اضغط على جزء من النص الملتقط واضغط ترجمة ليظهر الكلمات التي تريد ترجمتها.
لتنزيل تطبيق الترجمة الفورية باستخدام الكاميرا من هنا.
لنظام تشغيل IOS من هنا.

تطبيق ترجمة بواسطة الكاميرا (Yandex Translate)

ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط

تطبيق يانديكس Yandex Translate للترجمة من اقوي تطبيق مترجم للصور يدعم لغات متعددة كونه مترجم روسي فهو الأكثر استخدامًا لترجمة الروسية والإيطالية ،يمكنك الترجمة بين أي زوج من 90 لغة بما فيهم ترجمة بالعربي عندما تكون متصلا بالإنترنت

يوفر لك العديد من الإضافات الرائعة ومنها نطق الجمل والكلمات والعبارات لترجمتها إلى لغات مختلفة بالإضافة الى ترجمة الصفحة بشكل كامل والبديل بين لغات المختلفة ترجم من الفرنسية أو الألمانية أو الإيطالية أو الروسية أو الإسبانية أو التركية إلى الإنجليزية حتى في حال عدم توفر انترنت للترجمة من خلال الصور قم بتنزيل تطبيق الترجمة الرائع وافتح التطبيق والتقط صورة لقائمة أو علامة طريق أو صفحة كتاب أو اختر صورة بها نص لعرض ترجمتها مباشرة فوق الصورة
  • يدعم التطبيق ترجمة الصور وترجمة الرسائل النصية والصوتية لأكثر من 12 لغة مختلفة.
  • التطبيق متاح للتثبيت على الأجهزة التي تعمل بنظام أندرويد 6.0 والايفون واستخدامه لترجمة النص من الصور.
  • يتميز التطبيق بواجهة سهلة الاستخدام
  • يمكنك حفظ اللغات في وضع عدم الاتصال لترجمة النص لاحقًا كما هو مطلوب.
  • ترجمة مواقع كاملة مباشرة في التطبيق. استمتع بوظيفة الترجمة الفورية الموفرة للوقت في التطبيق والاكتشاف الآلي للغة. احفظ الترجمات في المفضلة واعرض محفوظات الترجمة في أي وقت و البحث عن الكلمة باستخدام القاموس.
  • ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط
لتحميل برنامج الترجمة لترجمة ورقة مصورة لهواتف اندرويد من هنا.
لتحميل التطبيق Yandex Translat ترجمة باستخدام الكاميرات لنظام تشغيل IOS لهواتف الايفون من هنا.

تطبيق الترجمة بالكاميرا Dict Box

برنامج ترجمة النصوص بالكاميرا للاندرويد

Dict Box ، اختصار لـ Dictionary Box هو تطبيق ترجمة رائع وسهل الاستخدام للنظامي أندرويد و وايفون. إنه أحد أفضل التطبيقات لترجمة النص من الصور بدون انترنت في حال كنت ترغب في تطبيق يوفر لك ترجمة احترافية فكل ما عليك هو تنزيل تطبيق Dict Box – Universal Offline Dictionary الذي يدعم أكثر من 50 لغة ويتميز بأكثر من 100 قواميس يقدم هذا التطبيق ترجمة كاملة وتصحيح الكلمات.
  • ترجمة العبارات الفورية التي يوفرها مترجم Dict Box في الوقت الفعلي
  • يمكنك الاختيار من بين أكثر من 50 لغة
  • لا يلزم الاتصال بالإنترنت للترجمة باستخدام هذا التطبيق.
  • يساعد على التعرف النطق الصحيح عن طريق كيفية نطق الكلمة.
  • يصحح الكلمات المكتوبة بشكل خاطئ.
  • يدعم النسخ الاحتياطي السحابية.
  • لتحميل تطبيق Persian Dictionary & Translator لترجمة عن طريق كاميرا جوالك لهواتف الاندرويد من هنا.
  • لتحميل التطبيق Dictionary Offline - Dict Box لهواتف الايفون من هنا.

تطبيق ترجمة ميكروسوفت Microsoft Translator

تحميل برنامج ترجمة بالكاميرا مجانا

كما هو الحال مع مترجم جوجل فان ميكروسوفت توفر Microsoft Translator الذي يعد أفضل تطبيقات ترجمة الصور بدون إنترنت ،بوفر لك التطبيق تقسيم الشاشة لإجراء محادثة ثنائية اللغة في الوقت الحقيقي وهو ما يساعدك على تعلم نطق الكلمات الأجنبية الصعبة.

يعتبر Microsoft Translator مشابهًا جدا للترجمة من Google ، مع ترجمة كل نص مكتوب باستخدام الكاميرا لموبايلك مع ذلك فان أنه لا يحتوي على ترجمات فورية للصور علي عكس مترجم جول الذي يدعم الترجمة تلقائيا بمجرد رؤية الكاميرا للكلمة ، وحتى تتمكن من ترجمة بواسطة الكاميرا في البداية قم بتنزيل برنامج الترجمة الفورية من ميكروسوفت باستخدام الكاميرا Microsoft Translatorبعد ذلك تحتاج إلى الضغط على الزر والتقاط صورة وانتظر حتى يقوم التطبيق بالترجمة

يعد التطبيق ليس مجرد مترجم صور . يمكنه ترجمة المحادثات الصوتية والنص والاختيار من بين اكثر من 60 لغة مختلفة من ابرز استخدامات التطبيق في ترجمة صوتية عند إجراء محادثة ثنائية اللغة حيث يضع شخصان هاتفا بينهما فعليا ويتناوبان على التحدث سيترجم التطبيق ما قيل إلى لغة الشخص الآخر ، سواء في النص أو الصوت
  • أحد أفضل التطبيقات لترجمة الصور الملتقطة
  • يجعل من الممكن توصيل الجهاز وترجمة المحادثات في الوقت الفعلي.
  • يتيح لك سماع الترجمة ومعرفة كيفية نطق كلمة غير معروفة.
  • ترجمه باستخدام الكاميرا للصور بشكل فورى.
  • أحد أفضل التطبيقات لترجمة الصور الملتقطة
  • يسمح لك بمشاركة الترجمة مع التطبيقات الأخرى
  • واجهة سهلة الاستخدام توفر العديد من الإضافات والمميزات الرائعة لترجمة النص من صورة
  • يدعم ساعة Android Wear الذكية لترجمة من انجليزى لعربى
  • يوجد وضع تقسيم الشاشة لشخصين يجريان محادثة ثنائية اللغة.
  • لتحميل مترجم مايكروسوفت الافضل للترجمة باحترافية لهواتف الاندرويد من هنا.
  • لتنزيل تطبيق Microsoft Translator لترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط للايفون من هنا.

ترجمة باستخدام الكاميرا Baidu Translate

باستخدام هذا التطبيق أحد أفضل تطبيقات بمترجم الصور لترجمة نص الصورة بسهولة ، يمكنك القيام بكل من ترجمة الكاميرا بالإضافة إلى ترجمة الكلام في الوقت الفعلي. يوفر دعما لـ 16 لغة 5 ملايين قاموس.
  • يدعم التطبيق 200 لغة مختلفة للترجمة.
  • يسمح لك بتحميل برنامج ترجمة بالكاميرا بدون نت.
  • ترجمة لغة تعتمد على نظام تحديد المواقع العالمي (GPS).
  • تعد مترجم Baidu بالتأكيد واحدة من أفضل تطبيقات ترجمة الصور لعام 2021.
  • يشمل القواميس للبحث بسهولة عن معاني الكلمات والمرادفات والمتضادات والمزيد.

ترجمة باستخدام الصور iTranslate

iTranslate هو تطبيق آخر شائع لترجمة الصور. يعمل هذا التطبيق كمترجم صوت ونص وصورة.،وتدعم الترجمة الصوتية ما يصل إلى 4 لغات في الوقت الفعلي يمنحك هذا التطبيق طريقتين لعرض نتائج الترجمة على الرغم من أن هذا التطبيق ليس مصمما للعمل بشكل كامل الا انه يتيح لك ترجمة ورقة مصورة عندما لا يكون لديك اتصال بالإنترنت. كما يمكنك التبديل بين اللهجات عند الترجمة باستخدام هذا التطبيق.، فهو يستحق بالتأكيد أن يكون على قائمة أفضل مترجمي الصور المتاحين في عام 2021.


توجة لصفحة التحميل